*merry christmas*

Ik meld me met deze laatste haakwerkjes voor dit jaar af.
Gehaakt hebben we dit met Angela.

Ik wens al mijn blogbezoekers een heel prettig kerstfeest en een gelukkig, gezond en kreatief 2012
Bedankt voor de lieve berichtjes.

 Hopelijk zien we ons weer in het nieuwe jaar
****************************************************
Mit diese Häkelarbeit melde ich mich für dieses Jahr ab.
Gehäkelt haben wir diese Sachen mit Angela.

Ich wünsche alle Blogbesucherinnen ein schönes Weihnachtsfest. Und ein glückliches, gesundes und kreatives 2012
.Und ich möchte mich gleichzeitig bedanken für eure liebe Kommentaren.
Hoffe, wir sehn uns wieder im neuen Jahr

hartjes / Herzchen

De aanleiding voor deze hartjes vind je hier.
*******************************
Die Anleitung findet man hier.

Elfenstille....

De stola "Elfenstille" is sinds gisteravond klaar.
Verbruikt heb ik 185 gram sowo. Gebreid met naaldsterkte 4
Het bevalt me erg goed en ik zal het ook zelf houden.Ik kan ja niet alles weg geven :))
**********************************************
Das Tuch "Elfenstille" ist gesternabend fertig geworden.
Verbraucht habe ich 185 Gramm Sowo, gestrickt mit Nadelst.4
Da mir dieses Tuch sehr gut gefällt ,werde ich es selber behalten.Mann kann sich so schön hinein kuscheln.

sneeuw / Schnee

In de nacht heeft het gesneeuwd. Wel niet zo veel,maar ik vind het genoeg :))

Die gehaakte grannyzakjes heb ik hier ontdekt.
************************************
Hat es doch klammheimlich in der Nacht angefangen zum schneien.
Zum Glück nicht viel.

Die gehäkelte Grannybeutelchen habe ich hier entdeckt.

nieuw op de naald.......Neues am Nadel

wilde ik even laten zien. Dit wordt de  laatste stola in dit jaar
****************
Wollte ich nur mal zeigen.Das wird definitiv das letzte Tuch dieses Jahr

wens allen nog een prettige week
************************
wünsche euch eine schöne Woche