Lillys brei en haakmand

granny kleedje / Grannydeckchen

2012-01-30T09:24:00.000+01:00

Hier het resultaat van gemeinsam Häkeln.
Ik zelf ben wel niet zo een Grannyfan.Maar het was toch leuk meegehaakt te hebben.
******************************************+
Hier ein Grannydecken gehäkelt mit gemeinsam Häkeln.
Ich bin zwar nicht so ein Grannyfan, aber es hat doch Spass gemacht. Und es gefällt mir sogar.

2 elfen / 2 Elfen

2012-01-27T12:59:00.001+01:00

Hier zijn nog 2 kleine elfen.
Ik had het wel gedacht, dat mijn 2 beste vriendinnen ook zo een stola wilden hebben.
Ik heb niet die grote gebreid,maar die kleinere uitvoering.
*********************************************
Nochmals 2 Elfen.
Ich hätte mir denken können das meine Freundinnen auch so ein Tuch haben wollten. Sie haben aber die kleinere Ausführung bekommen.
Gefällt mir auch gut.
Ich stricke diese Tuch ganz gern.

nieuw kleedje / neues Deckchen

2012-01-22T15:56:00.000+01:00

Ik ben zelf niet zo dol op gehaakte kleedjes. Maar deze bevalt me wel.85 cm lang en 30 cm breed
Meestal haak ik kleedjes voor kennisjes,die zelf niet kunnen haken.
****************************************************
Ich selber mag nicht so gern gehäkelte Deckchen.Häkle sie deswegen auch nur für Bekannten.
Obwohl dieses Deckchen mir sogar gefällt. Länge 85 cm en 30 cm breit.

gehaakte stola / gehäkeltes Tuch

2012-01-17T10:22:00.000+01:00

Dit is een stola gehaakt naar een patroon van een halfrond gehaakt gordijn. Die laten zich goed voor een stola gebruiken.
Natuurlijk wel met een beetje dikker garen. Ik heb zoals meestal sokkenwol gebruikt.
************************************************
Hier ein Tuch ,gearbeitet nach ein Muster von einen halbrunde Gardine. Lässt sich gut als Tuch verwenden.
Natürlich dann wohl mit etwas dickeres Garn. Ich habe Sockenwolle genommen.

alles wit / alles in weiss

2012-01-13T12:55:00.002+01:00

Zo ziet het er op het ogenblik uit en het sneeuwt vrolijk verder
***************************
so schaut es momentan aus und es schneit munter weiter!!!

Deze week heb ik niet veel te laten zien...alleen dit kleedje is klaar gekomen.

Ik ben op het ogenblik liever in de natuur onderweg. Gezellig walken in de sneeuw :(, walken doe ik gaar maar eigenlijk niet in de sneeuw.
Maar beweging aan de frisse lucht doet goed.

Een gezellig weekend wens ik jullie

************************************
Diese Woche habe ich nur dieses kleines Deckchen gemacht.
Dafür bin ich dann auch fleissig beim walken unterwegs.Bewegung schadet ja nicht.

Ein schönes Wochenende wünsche ich euch

de eerste stola.../ das erste Tuch...

2012-01-08T14:52:00.000+01:00

in het nieuwe jaar.
Een model van Birgit Freyer.

Eigenlijk had ik deze nog in 2011 klaar willen hebben,maar daar is niets van gekomen.

Ik kom op het ogenblik helemaal niet op gang. Misschien ligt het eraan dat ik weer een jaar ouder geworden ben in de tussentijd :)) Heb gewoon nergens zin in.
Mijn verjaardag heb ik samen met mijn man in Bled verbracht....zeer mistig weer, zoals jullie kunnen zien.

**********************************
Dieses Tuch hätte eigentlich noch in 2011 fertig sein sollen.

Momentan laufe ich ziemlich unrund.Komme irgendwie nicht im Gang......vielleicht weil ich ein Jahr älter geworden bin :)) Habe einfach auf nichts Lust
Mein Geburtstag habe ich in Bled verbracht...wie ihr sehn könnt, war es ziemlich neblig.
Aber zum Glück nur in der Früh.

merry christmas

2011-12-18T15:26:00.000+01:00

Ik meld me met deze laatste haakwerkjes voor dit jaar af.
Gehaakt hebben we dit met Angela.

Ik wens al mijn blogbezoekers een heel prettig kerstfeest en een gelukkig, gezond en kreatief 2012
Bedankt voor de lieve berichtjes.

Hopelijk zien we ons weer in het nieuwe jaar
****************************************************
Mit diese Häkelarbeit melde ich mich für dieses Jahr ab.
Gehäkelt haben wir diese Sachen mit Angela.

Ich wünsche alle Blogbesucherinnen ein schönes Weihnachtsfest. Und ein glückliches, gesundes und kreatives 2012
.Und ich möchte mich gleichzeitig bedanken für eure liebe Kommentaren.
Hoffe, wir sehn uns wieder im neuen Jahr

hartjes / Herzchen

2011-12-15T11:46:00.000+01:00

De aanleiding voor deze hartjes vind je hier.
*******************************
Die Anleitung findet man hier.

Elfenstille....

2011-12-11T09:48:00.001+01:00

De stola "Elfenstille" is sinds gisteravond klaar.
Verbruikt heb ik 185 gram sowo. Gebreid met naaldsterkte 4
Het bevalt me erg goed en ik zal het ook zelf houden.Ik kan ja niet alles weg geven :))
**********************************************
Das Tuch "Elfenstille" ist gesternabend fertig geworden.
Verbraucht habe ich 185 Gramm Sowo, gestrickt mit Nadelst.4
Da mir dieses Tuch sehr gut gefällt ,werde ich es selber behalten.Mann kann sich so schön hinein kuscheln.

sneeuw / Schnee

2011-12-08T09:32:00.000+01:00

In de nacht heeft het gesneeuwd. Wel niet zo veel,maar ik vind het genoeg :))

Die gehaakte grannyzakjes heb ik hier ontdekt.
************************************
Hat es doch klammheimlich in der Nacht angefangen zum schneien.
Zum Glück nicht viel.

Die gehäkelte Grannybeutelchen habe ich hier entdeckt.

nieuw op de naald.......Neues am Nadel

2011-12-05T10:34:00.000+01:00

wilde ik even laten zien. Dit wordt de laatste stola in dit jaar
****************
Wollte ich nur mal zeigen.Das wird definitiv das letzte Tuch dieses Jahr

wens allen nog een prettige week
************************
wünsche euch eine schöne Woche

sjaalkraag / Schalkragen

2011-11-30T10:36:00.000+01:00

Ook het haken mag niet te kort komen. Breien alleen vind ik dan ook weer langdradig.
***********************************
Häkeln muss ja auch sein. Denn nur stricken finde ich doch zu langweilig.

Met de stola heb ik nu ook de tweeder rij eikels klaar
********************
Die zweite Reihe Eicheln des Tuches ist auch fertig. Jetzt geht es dann an den Abschlussrand.

Ik weet niet hoe het weer bij jullie is, maar hier is het nog veel te warm.
Van kerststemming geen spoor.
Dus maak ik zelf die stemming met lekkere tee met appel en kaneel en gezellige kerstmuziek.
En...zoals ieder jaar komt dan weer om deze tijd het heimwee (vreemd na al die jaren nog)
*******************************
Ds Wetter hier ist viel zu warm für diese Zeit.Irgendwie kommt daher gar kein Weihnachtsstimmung auf,
was mir nicht davon abhält hin und wieder Weihnachtsdeko zu machen.
Ich mache daher meine eigene Weihnachtsstimmung mit Musik und Tee mit Apfel und Zimt.
Und auch nach so viele Jahren habe ich immer um diese Zeit Heimwee nach Hause.

de eerste eikels/ die erste Eicheln

2011-11-28T14:00:00.000+01:00

Net ben ik klaar gekomen met de eerste eikels te breien van Elfenstille.
Dan gaat het nu aan de tweede rij.
*****************************************
Gerade bin ich damit fertig geworden die erste Reihe Eicheln zu stricken von Elfenstille.
Ich habe gesehn, das einigen damit schon fertig sind. So schnell bin ich dann auch wieder nicht :))
Jetzt geh ich dann mal in Ruhe die zweite Reihe an, weil auch noch Häkelarbeit fertig zu machen ist.
Jeden Fall macht es mir richtig Spass dieses Tuch zu stricken.

Elfenstille en lopertje / Elfenstilleanfang und Tischband

2011-11-25T14:39:00.000+01:00

Weer terug van weg geweest.
Het waren een paar heerlijke dagen.

Ik kan jullie gelijk de aanvang van "Elfenstille" laten zien.
Vanaf nu gaat het met een eikelpatroon verder.
**********************
Ich bin wieder da und kann euch gleich der Anfang von "Elfenstille" zeigen. War leicht zum stricken.
Ab jetzt geht es weiter mit den Eichelmuster.

Dat lopertje is ook klaar. Eigenlijk al vorige week, maar ik had geen tijd meer het te laten zien.
*******************************
Das Tischband ist auch schon seit vorige Woche fertig. Aber mir hat leider der Zeit gefehlt es zu zeigen.

En nu wens ik jullie allemaal een prettig eerste adventzondag
**********************************************
Wünsche euch allen einen schönen ersten Advent

kleine kleedjes / kleine Deckchen

2011-11-18T14:37:00.000+01:00

Deze kleine kleedjes heb ik gisteren gehaakt. Leuke meebrengseltjes.

Een adventkrans heb ik ook gelijk gemaakt. Want volgende week ben namelijk ik bij mijn dochter.
Even lekker een paar daagjes er tussen uit :))

Wens allen een prettige week.
*******************************************************
Diese kleine Deckchen habe ich gestern gehäkelt. Praktisch als kleine Mitbringseln.
Adventkranz habe ich dann auch gleich gemacht.
Denn kommende Woche bin ich einige Tagen bei meiner Tochter.Und wenn ich zurück komme, ist ja schon erste Advent.Wie die Zeit vergeht !!!

Wünsche euch allen eine schöne Woche

Musterprobe "Elfenstille"

2011-11-15T11:42:00.000+01:00

Ik houd er helemaal niet van om een "probeersel" te breien.
Maar ik houd me deze keer braaf aan de aanleiding.
**********************************
Musterproben mag ich nicht unbedingt.
Aber diesmal werde ich mich brav an dieAnleitung halten.

Ich werde aber kein Nadel mehr stricken als notwendig :))

nieuwe wol / neues Garn.......

2011-11-14T14:10:00.000+01:00

Deze wol gebruik ik voor dit projekt, waar ik me aangemeld heb.
Ik ben daarbij een probeerstukje te maken.
***************************
Das Garn werde ich für das Projekt "Elfenstille" verwenden.
Mache gerade ein Musterprobe.

Nog snel een sjaalhaken.Mijn lopertje moet ook nog af gemaakt worden.
Op het ogenblik kom ik tijd tekort.
********************
Noch schnell einen Schal häkeln. Mein Tischband wartet auch um fertig gemacht zu werden.
Mir rennt die Zeit davon.

en ook kerstdeko moet nog gemaakt worden
********************
Weihnachtsdeko muss auch noch gemacht werden

Zo en nu gaat het weer snel aan de naalden :))
***********************************
So und jetzt geht wieder an den Nadeln

***

2011-11-09T11:34:00.000+01:00

op het ogenblik haak ik een ??? ja ik weet niet meer hoe je dat noemt. Het komt midden op de tafel in de lengte.
In duits heet het Tischband.
We haken het gemeenzaam hier.

****************************************************
Anfang des Tischbandes, die wir hier gemeinsam häkeln.

en nog een......

2011-11-05T14:46:00.000+01:00

zo langzaam aan wordt het een beetje langdradig.......
Maar ik kan het niet laten :))

We hebben nog steeds heerlijk weer....20° en voor de komende week verandert zich ook niets.
Van mij kan het zo blijven.
Maar ik ben bang, dat als het weer omslaat, we ineens in de winter zitten!

kerstspulletjes

2011-10-29T11:15:00.000+02:00

die zijn voor de kerstkadootjes als versiering

dit is voor een teelichtje

en dit om aan de deur (of aan de muur) te hangen

Zien jullie dat engelgezichtje onderaan ??

Zo en nu gan ik weer verder met breien.Moet namelijk nog 2 sjaals voor de kerst afmaken.
Alvast een prettige week aan allen toegewenst

allerlei

2011-10-26T13:08:00.001+02:00

afgelopen week heb ik niet veel gemaakt. Een beetje van dit en dat

Wolrestjes verwerkt

ook nog wat deko voor buiten

en met de penseel wat gemaakt

en nu ga ik een paar kleine dingetjes voor de kerst haken. Laat ik dan wel zien als ze klaar zijn.
We hebben hier erg vies weer. Het regent maar voort. Nouja ,ik kan gelukkig zijn, dat het geen sneeuw is :))

tot de volgende keer maar weer

terug

2011-10-20T09:25:00.000+02:00

Ben er weer.Zou het liefst weer omkeren.
Hier is het zeer winterlijk geworden.

Dan ziet het er hier toch wel beter uit.
Porec in Kroatie

Enne....dat is helemaal niet zo ver van ons vandaan...350 km.

De naaldjes heb ik natuurlijk ook in de hand gehad.

gehaakt, gebreid en......

2011-10-04T11:47:00.000+02:00

ik meld me af tot half oktober. We gaan nog lekker op vakantie.
Wol en naalden zijn al ingepakt.

Maar van te voren laat ik nog eventjes zien wat ik gemaakt heb

Ik wens jullie in de tussentijd prettige dagen.

sjaal en kussentje

2011-09-24T10:36:00.000+02:00

De aanleiding voor deze sjaal is hier te vinden.
Bestaat uit 3 delen die samen worden gebreid. Daar ik nog genoeg wol over had, kon ik ook nog een kussentje haken.

We hebben hier nog steeds heerlijk herfstweer.Smiddags is het 23°.
De nachten zijn al wel vrij fris. Maar dat is normaal voor hier.
Van mij kan het zo voorlopig wel blijven. In ieder geval geniet ik nog iedere mooie dag.
Ik heb me ook na 30 jaar niet aan de winter hier kunnen (of willen) wennen.

lila

2011-09-17T16:58:00.001+02:00

een kerstkadootje is net klaar geworden.
Een nieuwe staat al weer op de naald.

In de winkels kan je al kerstkoek en stollen kopen. Daar is toch geen aardigheid meer aan. Is dat in Nederland ook zo ??
Daarbij hebben we echt nog mooi weer.En ik ben nog helemaal niet in kerstsfeer.
Want dan is het koud hier en meestal hebben we sneeuw :((

Ik geniet nog lekker de herfstdagen en hoop, dat het nog lang zo lekker weer blijft.

wens jullie een prettige week

haaksels

2011-09-11T07:35:00.000+02:00

Deze week weer wat gehaakt.
Op het ogenblik brei ik liever. Dat wisselt elkaar altijd af bij mij.

en weer war herfstdeko

Zo en nu wens ik allen een hele prettige week. En hopelijk ook zo een heerlijk weer als hier.

lazy Lilly

2011-09-03T10:08:00.000+02:00

Dat is de naam van deze sjaal.
De aanleiding voor Lazy Lilly is hier te kopen.
Verbruikt heb ik maar 80 gram sokkenwol.

Verders is het hier al echt herfst.De nevel hangt zo tot 11 uur in het dal en dan wordt het lekker warm.

Een beetje herstdeko ben ik ook begonnen te maken, nog niet veel,maar dat komt nog.

Blik uit de slaapkamer

Deko

lekkers uit Nederland......

2011-08-24T11:44:00.000+02:00

Eergisteren stond de postbode met een pakje voor de deur. En dit zat erin

Een prachtige kaart en veel lekkere drop en ook zoethout. Hoe lang dat geleden is, dat ik zoiets heb gegeten???
Mijn lieve vriendin Jenny had het gestuurd.

Verders heb ik deze week geen naald in de hand gehad. Veel te warm om te breien of haken.
Dus alleen een beetje deko en een schilderijtje gemaakt.
Iedere dag hebben we 35°. Gelukkig koolt het in de bergen in de nacht wel tot 13° af.
Maar daar heb ik niets aan, want dan ben ik in dromeland :))

Fichu

2011-08-16T09:09:00.001+02:00

De aanleiding vind je hier. Is gratis te down loaden.

Verbruikt heb ik maar 90 gram sokkenwol.De rand heb ik niet gebreid, maar gehaakt.
Zou iemand dit na willen breien, kan ik met de vertaling helpen. Is echt makkelijk te breien.

Het is alvast een kerstkadootje.

( De naam Fichu komt uit Frankrijk en is een tot driehoek gevouwde sjaal.)

verse kruiden

2011-08-11T11:16:00.000+02:00

Of het door de vele regen komt, dat de kruiden dit jaar zo vlijtig groeien??
In ieder geval heb ik meer als genoeg voor de winter. 3 x per week heb ik zo een mandje

Opgehangen worden alles in de gang en daar ruikt het dan ook lekker naar bazielkruid, salie enz

Op de naald staat ook weer wat nieuws.....

En zal ik jullie eens wat vertellen? Het regent niet en de zon schijnt eindelijk.
Voor de komende dagen zelfs zijn tot 30° aangezegd.
Alleen smorgens blijft het koud hier, 3° hadden we vanmorgen. Daar heb je 2 soorten kleding nodig op 1 dag :))

Ik wens jullie een prettig weekend.

sjaalkraag

2011-08-05T10:43:00.001+02:00

Hier een sjaalkraag naar een aanleiding van Birgit Freyer.Ze ontwerpt prachtige aanleidingen.
Ik heb de rand gehaakt ipv gebreid.
Verbruikt heb ik maar 80 gram sokkenwol.Nadelsterkte 4

en verders heb ik nog een beetje met de penseel in de rondte gesmeerd :)

wens jullie een prettig weekend

zomerpauze voorbij...

2011-07-26T10:57:00.000+02:00

Hallo allemaal,

Wat voor een zomer...-Eerst is het bloedheet en nu hebben we sinds 10 dagen"herfstweer".
Smorgens hebben we maar 5° en overdag niet meer als 10.Ik vind er echt niets aan.
Afgelopen weekend waren er zelfs enige passen afgesloten vanwege sneeuwval.

Veel te laten zien heb ik niet. Was niet zeer vlijtig met de naalden.

Hier een gehaakte sjaal

en 2 kragen

Zo en nu maak ik een blogronde om te zien wat jullie in de tussentijd zo hebben gemaakt

* zomerpauze *

2011-06-09T11:06:00.000+02:00

Met een laatste sjaal meld ik me af tot na de zomer.
Ik ben namelijk veel onderweg en heb daardoor weinig tijd voor het "blogland"
Jullie allemaal wens ik een hele fijne zomer en hoop in de herst weer hier te zijn.

alvast voor de winter.....

2011-06-01T09:49:00.000+02:00

:)) nou die blijft hopelijk nog heel lang weg!!!

Ik heb het lekker genoten die dagen bij mijn dochter.Het was erg warm,30°.
Maar de Wörthersee is maar 3 km van de woning weg dus...lekker in het water.
Ondanks de hitte heb ik dit toch maar gebreid.
De rand van de sjaal is gehaakt.

Ik ga lekker de tuin in. Allemaal nog een gezellige week en tot de volgende keer maar weer

nieuwe sokken

2011-05-23T15:57:00.000+02:00

Ik heb het toch nog maar een keertje gedaan. Ik kan me wel nog steeds niet aanvrienden met die vele naalden.Maar misschien komt dat nog(of niet)
Gelukkig heb ik geen grote voeten :))

Tot volgende week. Ga een paar daagjes naar mijn dochter.

* spirea *

2011-05-21T15:44:00.000+02:00

Deze keer eens geen brei of haakwerk :))

Onze spirea in bloei

Ook de daslook bloeit vlijtig. Ruikt wel zeer intensief naar knoflook.

De pioenrozen laten zich nog tijd...

Zo zag het er een uur geleden uit hier.
Het werd alsmaar donkerder en toen begon het toch te hagelen.

Gelukkig is het nu voorbij en de zon schijnt weer.

Wens allen nog een gezellig rest weekend

tafelkleedje en sjaal

2011-05-18T06:34:00.000+02:00

eindelijk heb ik dit kleedje klaar. Hoe lang dat al in de rondte gelegen is??? veel te lang in ieder geval.

Een sjaal heb ik dan ook nog af gebreid.Dit model had ik al 2x gebreid. Maar die heb ik weer weggegeven.
En deze behoud ik me echt zelf.

Voor de komende dagen zijn tot 30° vooruit gezegd. Dus....lekker naar buiten.
Ik wens jullie ook hopelijk zonnige dagen

***

2011-05-11T11:00:00.000+02:00

Op het ogenblik heb ik niets om te laten zien.
Heb alleen een beetje geschilderd tussen de verhuizingen. En aan breien of haken ben ik niet gekomen.
2 sjaales en een paar sokken zijn op de naald voorlopig.

We hebben heerlijk weer, 25° en volop zon.Maar in de nacht vriest het nog een beetje.
Zodat de balkonplanten in de nacht nog niet buiten kunnen blijven.

dit worden de sjaals en sokken

En nu laat ik jullie nog zien waar ik het liefst walke.Een heerlijk vlekje.

ben er weer / wieder da

2011-04-29T08:21:00.001+02:00

Hallo allemaal,
Hebben jullie allen de paasdagen goed verbracht?

De verhuizingen zijn haast voorbij. Alleen mijn zoon is nog niet klaar.
De woonlage is meer als goed.Ik woon precies in de midden, ca 120 km naar dochter en 100 km naar zoon :))
In de tussentijd heb ik niet veel gehaakt of gebreid...wel een nieuwtje.
Ik heb mijn eerste sokken gebreid !!!! Maar ik vind dat daarbij gewoon teveel naalden zijn, die zijn me allen in de weg.
****************************************
Hoffe, ihr habt die Ostertagen gut verbracht und nicht zuviel Schokoeier gegessen.

Die Umzügen sind fast vorbei. Zum Glück.

Viel Handarbeit habe ich daher nicht gemacht.......ausser meine erste Socken gestrickt !!!
Aber ich finde eindeutig das zuviel Nadeln da sind :))

kleine paasmandjes

Mijn zoon woont in Graz

en mijn dochter in Klagenfurt am Wörthersee

Ik heb het idee, dat ik veel onderweg ben :))

Pauze / Pause

2011-03-31T11:57:00.000+02:00

Ik ga een maandje pauze maken.
Onze kinderen gaan verhuizen in twee verschillende richtingen.
En daar ben ik natuurlijk gevraagd worden om te helpen. Nou dat doe ik toch graag.

Dit is dan ook voorlopig het laatste wat ik gemaakt heb.

Ik wens jullie alvast hele prettig paasdagen.
En ik kom weer terug hoor !!!!zou jullie veel te veel vermissen.
*************************************
Ich werde eine Monat Paise einlegen.
Unsere Kinder ziehen um und zwar in verschiedene Richtungen. Und da werde ich dann aushelfen bei alles was so anfällt.
Ich zeige euch heute das Letzte Teil was ich gestrickt habe.

So, ich und jetzt wünsche euch schon mal ein schönes Osterfest.
Und ich komme wieder !!! würde euch sonst vermissen.

filtig / filzig

2011-03-25T16:42:00.001+01:00

Deze week was ik veel in de tuin, dus heb ik niet veel nieuws te laten zien.
Het weer begint langzaam beter te worden.

Die mandjes heb ik gehaakt en dan in de waschmaschine gefilt.Die twee filtbloemen heb ik in vlies verpakt.
***********************

Diese Woche war ich viel im Garten, da das Wetter langsam besser wird.
Habe nur diese Körbchen gehäkelt und in der Waschmaschine gefiltzt.
Die zwei Filzblumen hab ich in Vlies verpackt.

Deze sjaal had ik vorige week al gemaakt.
**********************************
Diese Schal war vorige Woche schon fertig

Een lekkere wandeling gemaakt. Nog alles tamelijk kaal hier.
Voor morgen is zelfs weer sneeuw aangezegd ....mag van mij wel zonder
**********************************
Einen schönen Spaziergang gemacht. Wie man sieht, ist alles nog ziemlich kahl hier.
Für morgen ist sogar wieder Schnee angesagt...na darüber freue ich mich sicher nicht

Lilly wenst een prettig weekend
************************
Lilly wünscht ein schönes Wochenede

van alles wat / allerlei

2011-03-19T10:18:00.004+01:00

Afgelopen week zijn weer een paar dingetjes klaar geworden.
Hier een gehaakte sjaal uit Merinowol
Kan ik hier nog goed gebruiken. Het is behoorlijk fris in de bergen.

****************************
Letzte Woche ist wieder was fertig geworden.
Hier mal einen gehäkelte Schal aus Merinowolle
Kann man noch gut gebrauchen bei uns. Es ist ja noch ziemlich frisch in den Bergen.

Een tasje, gebreid uit sokkenwol met dubbele draad.
************************
Ein Täschen. Gestrickt aus Sockenwolle mit doppelte Faden.

En weer eens een poging gedaan om te "schilderen"
************************
Und wieder mal versucht zu "malen"

Lilly wenst een prettig weekend
**********************
Lilly wünscht ein schönes Wochenende

.........

2011-03-18T10:58:00.000+01:00

* oplossing / Lösung *

2011-03-12T10:04:00.000+01:00

en hier zien jullie wat het geworden is.......
Er waren maar 3 juiste antwoorden.
En een klein prijsje heeft Elvira gewonnen.

******************************************
Und hier sieht ihr was es geworden ist....
Eine kleine Aufmerksamkeit fürs raten hat Elvira.gewonnen.

wens jullie nog een prettig en zonnig weekend / wünsche euch noch ein schönes sonniges Wochenendeg

* raadt eens.... / Ratespielchen *

2011-03-04T10:19:00.001+01:00

Wat kan dit worden ??? In ieder geval geen kleedje !! Dat zou te makkelijk zijn :))
Onder de juiste antwoorden verloot ik dan 1 leuk prijsje.
**************************

Was wird das ????? Auf jeden Fall kein Deckchen !!
Unter die richtigen Antworten verlose ich dann 1 nettes Geschenk.

een prettig weekend / ein schönes Wochenende

gehaaktes en lekkers / gehäkeltes und Süsses

2011-02-24T09:05:00.000+01:00

Zo, eindelijk is mijn vest klaar. Een sjaal heb ik ook maar gelijk gehaakt.
Gehaakt met Drops Delight. .Verbruik 450 gram
********************************

Gehäkelte Weste und Schal aus Drops Delight.
Verbrauch 450 Gramm

Dan kwam er nog een lekkere verrassing uit Nederland.:))
Mijn vriendin Jenny had het gestuurd. Jullie kunnen je voorstellen...ik met een kopje koffie en stroopwafel en mergpijpje !!en een handvol drop

********************
Eine süsse Überraschung aus den Niederlande. Meine liebe Freundin Jenny hat es mir geschickt

en een mooie zeepketting en een prachtig doosje
******************
und einen schönen Seifenkette und schönes Schachtelchen

nog snel..../ noch schnell...

2011-02-11T14:31:00.000+01:00

wat voor valentijndag gehaakt.
De aanleiding vind je hier .
Ik heb er kleine boekjes met spreuken in gedaan

Gaat heel snel. Een vierkantje haken en tot een envelopje vouwen.Samen naaien en klaar

*******************
Noch ganz schnell für Valentinstag gehäkelt.
Ganz einfach. Man häkelt einen Viereck und faltet es wie einen Kuvert zusammen.
Zunähen und fertig.
Ich habe kleine Büchlein mit Sprüchen rein gesteckt.
.Anleitung findet man hier.

kastrandje

2011-02-08T17:27:00.000+01:00

Heb vandaag een kastrandje gehaakt. Even een kleinigheidje tussendoor.
Ben namelijk bezig met een vest te haken. Maar 1 ding vind ik altijd zo langdradig, dus moet ik tussendoor eventjes wat anders maken.

Deze sluitingen vond ik vanmorgen in de handwerkwinkel.
Weet wel niet waarvoor ik ze moet gebruiken.Maar ik vond ze gewoon leuk

Is dat geen mooie avondhemel

Is daar niet zo een nederlands spreekwoord...avondrood brengt water in de sloot.???
Nou gelukkig hebben we hier geen sloot :))))

tot de volgende keer maar weer

een verrassing uit Frankrijk

2011-02-03T12:57:00.000+01:00

Kijk nou toch eens wat de postbode net gebracht heeft.Is dat niet schattig?

Dank je wel Marjanne.Dat was een echte verrassing hoor

Ook heb ik deze week weer een kransje gemaakt.
Alvast voor de pasen :))

Bij ons is het nog behoorlijk koud. Smorgens hebben we -17°.
Gelukkig is het overdag wel zonnig. En de sneeuw is op het ogenblik ook weer verdwenen.
Maar ik weet zeker dat we nog een lading krijgen .

Wens jullie alvast een gezellig weekend

een nieuw kussen...

2011-01-27T16:43:00.000+01:00

Dat heb ik zeker al een jaar in de rondte liggen.Waren nog maar 2 Grannys te haken.

Maar nu eindelijk klaar!!!!

Hier heeft het weer geneeuwd, gelukkig niet zoveel. Hoeft ook niet van mij

Een prettig weekend wenst Lilly.

weer een sjaal

2011-01-24T14:46:00.005+01:00

Ik ben ervan overtuigd, dat je niet genoeg sjaals kan hebben :))

Deze wol had ik nog over van het vestje.

Dit heb ik in een kunsthandwerkwinkeltje gevonden. Dat kon ik daar echt niet laten liggen

en ook deze wol moest nog mee

Ik wens jullie een hele prettige week

mini krans

2011-01-16T08:11:00.002+01:00

even wat kleins tussendoor.
Het kransje heeft een doorsnee van 12 cm

Ik wens jullie nog een gezellige zondag

penseelwerk

2011-01-12T09:04:00.007+01:00

De afgelopen dagen heb ik maar eens geen naald in de hand gehad....daarvoor een penseel.
Af en toe heb ik van die aanvallen, dat ik probeer te schilderen.
Daar ik niet eens een muis kan tekenen, blijft het daarbij, dat ik gewoon maar iets verf :)

)

nieuw vestje / neues Jäckchen

2011-01-08T09:02:00.006+01:00

Deze keer maar eens geen sjaal....
Gebreid met "Wunderland" garen. Verbruikt heb ik maar 3oo gram.
En zo is er nog genoeg over gebleven voor.......jawel ,een sjaal.

Op het ogenblik hebben we hier + 4°. Alle sneeuw is verdwenen(maar zeker niet lang).
Daar komen echte lentegevoels :))

Ik wens allen een prettig weekend, Lilly

*********************************
Dieses Mal habe ich mal keinen Schal gestrickt(oder gehäkelt). Abwechslung muss auch mal sein.
Gestrickt mit Wunderland Garn.
Verbraucht hab ich nur 300 Gramm. Und es bleibt mehr wie genug übrig um ....einen Schal zu machen.
Der Anleitung ist aus "der Kleine Diana" stricken und häkeln.Ausgabe 9/2010

Wir haben hier momentan + 4°. Keinen Schnee mehr zu sehn.
Da kommen ja bald Frühlingsgefühlen auf :))

Ein schönes Wochenende wünscht Lilly

de eerste sjaal...

2011-01-02T17:57:00.004+01:00

in het nieuwe jaar.

Gezien heb ik die sjaal hier. Wordt Pimpelliese genoemd.

Hij wordt aan een stuk gebreid, dus de rand wordt gelijk mee gebreid. Gaat heel snel.
Je kan hem groot of klein breien.
Hier vind je de aanleiding(wel op duits)

Die haaknaald ,die ik heb , is ook bij jullie te kopen :)). Kijk maar eens hier

een laatste groet.......

2010-12-30T09:23:00.009+01:00

Ik meld me nu echt af tot volgend jaar.

Maar ik wilde jullie nog eventjes laten zien wat ik gisteren heb gemaakt.
Wat doe je met een saai zwart boek......

je neemt een haaknaald en garen

en dan ziet het er zo uit

Zo en nu wens ik jullie een hele prettige jaarwisseling.
En een gelukkig en vooral gezond 2011

Ik hoop jullie in het nieuwe jaar weer in blogland te treffen

nog een kerstkadoo.....

2010-12-28T16:24:00.004+01:00

Vandaag kwam er nog een kerstpaketje uit Nederland. Dat was nog echt een verrassing.
Het kwam van mijn lieve blogvriendin het lieveheersbeestje.

Nogmaals heel veel dank voor de mooie kadootjes. Ben er echt blij mee

niet veel nieuws..

2010-12-27T12:45:00.005+01:00

De kerstdagen hebben we goed verbracht.
Ik denk , dat ik een paar kilo meer aan me heb hangen :)) van het vele eten en snoepen.
Maar ja, dat hoort erbij.

Heb niet veel gehandwerkt in die tijd. . Alleen 2 bloemen (als broche) gehaakt.

En nu gaat het dan vrijdag aan het oliebollen bakken. Die kan je hier namelijk niet kopen. En oudejaar zonder oliebollen kan ik me niet voorstellen.
Ze kennen ze wel, onder de naam " gebackene Mäuse"(gebakken muizen) . Heeft niets met oudejaar te doen.

Nog een gezellige week allemaal

ik wens jullie.....

2010-12-20T11:42:00.005+01:00

Ik wens jullie hele prettige feestdagen. En zoals ik gehoord heb, ook een witte kerst voor jullie.

Ook wil ik me eens heel lief bedanken voor jullie bezoekjes en lieve berichtjes.

**********************************************

nog snel een paar aanhangertjes gemaakt en dat was het dan tot na de kerst

Tot volgende week

ijzige kou

2010-12-17T13:55:00.005+01:00

Ik heb het idee, dat ik aan de noordpool woon.
Vannacht hadden we -19° en overdag kwamen we niet boven de -13°, brrrrrrrrrr
Ook is voor morgen weer een lading sneeuw aangezegd. Nou, daar verheugen we ons al echt op!!

Deze ijsbloemen vond ik vanmorgen op de ramen (wel aan de buitenkant :)) )

Hier heb ik ook nog wat nieuws op de naald. Wat het wordt????? dat laat ik wel volgend jaar zien :))

een prettig weekend wenst Lilly

nog een laatste sjaal..

2010-12-15T08:00:00.008+01:00

Zo, dit is het laatste kadootje voor de kerst.
Ik heb alles klaar.
De kadootjes zijn allemaal ingepakt. Pakjes naar het buitenland ook onderweg.
En nu ga ik deze week het rustig aan doen.
Volgende week wordt het dan drukker. De kinderen komen naar huis enz.......

En nu gaat het verder aan het breien. Maar ik zal vast wel iets vinden om te haken tussendoor.
Dit wordt een trui

Nieuwe wol is ook al daar voor het nieuwe jaar.
Waarschijnlijk wordt het een trui of misschien een vestje.

en paar kerstkoekjes heb ik ook gebakken. De rest bak ik dan volgende week.
Anders passen mijn kleren niet meer :)) in het nieuwe jaar,

Nu wens ik allen nog een gezellige week.
Ik meld me dan nog wel voor de kerst

* kleedje en likeur*

2010-12-08T12:43:00.004+01:00

Dit kleedje is nog als kadootje gedacht...of zal ik het toch zelf houden??

Dan heb ik deze week nog spekulaaslikeur gemaakt.
Ik moet zeggen, erg lekker, hoewel ik anders eigenlijk geen alkohol drink.

Gaat heel makkelijk.

350 ml slagroom
120 ml Jenever 38%
4 eetl. hazelnootpasta
2 teel.spekulaaskruiden
80 ml. Baileys

Alles met de purierstaaf goed vermengen. In flessen vullen.
Ik heb er 2 flessen met 0,2 l uitgehaald. De rest hebben we zo gedronken:)))

En nu haak ik nog een sjaal en dat is dan het laatst zelf gemaakte kerstkadootje.

het sneewt maar verder........

2010-12-03T15:55:00.005+01:00

wij verzinken langzaam in de sneeuw. En het hoort niet op te sneeuwen.
Vanmorgen wilde ik mijn dochter bezoeken. Normaal rijd ik 1 uur. Maar nu had ik haast 2,5 uur nodig. Was al om 6 uur onderweg.
Je kon op de autobaan niet sneller als 60 km rijden. Neeee, van mij hoeft het echt niet.

Er zijn heel veel ongelukken gebeurd. Sommigen rijden alsof er geen sneeuw ligt.
Dan doe ik er liever wel wat langer over en kom heel aan

Mijn man bij sneeuw ruimen

.

hartjes

2010-12-01T09:42:00.005+01:00

De afgelopen dagen heb ik niet veel gehaakt.
Alleen deze hartjes heb ik gemaakt. De aanleiding vind je hier.
Wel heb ik dunner haakgaren genomen en haaknaald 2
Ik gebruik ze als aanhangers voor de kerstkadootjes.

Hier sneeuwt het nog vrolijk verder.

let it snow

2010-11-27T09:51:00.004+01:00

Juist op tijd voor de eerste advent is het gisteren begonnen te sneeuwen.
Het ziet er echt wel mooi uit, maar ik zal me daar nooit aan kunnen wennen.
Voor zondag is dan nog een nieuwe lading in aantocht.

wens alle een prettig weekend

koud.....

2010-11-25T08:37:00.010+01:00

De laatste dagen hadden we zo een lekker weer.
En vanmorgen, toen ik opstond, was het -7°. En sneeuw is ook weer in aantocht. Nou daar verheug ik me al echt op :((

En natuurlijk heb ik weer een beetje deko gemaakt.
Deze kleuren heb ik in de keuken

En in de woonkamer is alles in rood

Dan nog een kerstkadootje gebreid.
Deze sjaalvorm heet hier "Baktus"

Zo wordt hij dan gedragen

Zo en nu grijp ik weer naar mijn haaknaald.
Er moet nog een kerstkleedje gehaakt worden en een sjaal gebreid

wollig

2010-11-22T12:22:00.004+01:00

Vandaag nieuwe wol van mijn lievelingsshop ontvangen.

Deze keer eens niets gehaakts...
Aan dit jurkje brei ik al sind de zomer. Ieder keer een paar naaldjes.
En nu eindelijk klaar. Het heeft een lengte van 85cm.

Ik denk, dat ik het met een zwarte legging draag.

kerstballen

2010-11-19T14:46:00.004+01:00

Deze gehaakte kerstballen heb ik gisteravond gemaakt.
Gezellig bij een kopje koffie en kaarsenlicht.

Het is hier echt ongezellig weer. Regen in het dal en op de bergen sneeuwt het.
Dus een weekend om lekker binnen te blijven.

Ik wens jullie een prettig weekend

***

2010-11-17T17:31:00.003+01:00

Nog een kerstkleedje. Op de foto is het niet goed te zien, maar het is zalmkleurig

en dan nog wat deko gemaakt

de winnaars zijn.....

2010-11-16T07:32:00.005+01:00

Gefeliciteerd!!!!!

de eerste plaats

tweede plaats

de derde plaats

Stuur me jullie adressen. Min emailadres vind je in mijn profiel

adventvoorbereidingen...

2010-11-13T12:45:00.008+01:00

Deze week een kerstkleedje hehaakt, 85cm doorsnee.
Is een kadootje.

Hier in Oostenrijk wordt veel gedaan aan advent...een adventkrans mag nooit ontbreken.
Maar ik heb zo langzaam aan genoeg van die kranzen en maak meestal een "adventgesteck", dat laat ik volgende week wel zien. Moet eerst nog gemaakt worden.
En ik heb nog geen idee.

Overal ligt al kerstdeko in de rondte. Daarmee begin ik dan volgende week te dekoreren.
Wat hier ook altijd bij advent hoort zijn de kerstkoekjes, die natuurlijk zelf gebakken worden.
Maar ik bak eerst kort voor kerstmis, anders wandelt alles in mijn buik :))

Sommigen bakken wel 30 verschillende soorten!! Nou ik niet hoor.
Zo 7 soorten vind ik wel genoeg.

Die krans is voor buiten. Is uit mos gemaakt.

een paar kleine dingetjes nog snel gehaakt

Jullie kunnen nog tot dinsdag aan de giveaway mee doen!!!

* GIVE AWAY *

2010-11-06T13:33:00.008+01:00

wie doet ermee????

De voorwaarden zijn:

* lezer van mijn blog te zijn
* een kommentaar afgeven

En hier zijn de prijsjes, die jullie kunnen winnen.

De eerste plaats is een gehaakte sjaal

tweede plaats is een tasje voor de zakdoekjes

derde plaats is een kerstboomaanhanger

De verloting is dan 16 november.

Veel geluk.

sjaalkraag

2010-10-31T11:24:00.005+01:00

Net vers van de naald gesprongen. Deze keer maar weer iets gebreid.

Volgend weekend start ik een "give away". Dus kijk weer eens voorbij.
Er zijn leuke dingen te winnen

* vakantiewerkjes *

2010-10-28T14:14:00.004+02:00

Dat heb ik tijdens de vakantie gehaakt....een sleetje

En dit setje heb ik vorig jaar al eens gehaakt voor een kennisje. Maar het beviel me zo goed, zodat ik nu ook voor mezelf heb gehaakt :))

En met een kleine "sneeuwgroet" wens ik jullie een prettig weekend

Blik uit de woonkamer

ben weer terug

2010-10-25T07:34:00.003+02:00

Hallo allemaal,

Gisteravond zijn we terug gekomen.
We hebben het heel erg naar ons zin gehad. Het was heerlijk weer,alleen de eerste zondag was regen, de rest heerlijke zonnenschijn met 20°
En wat moesten we zien, toen we naar huis kwamen.........natte sneeuw en 1°
Zou het liefst weer omkeren!!

Zo, ik ga nu maar alles opruimen. En dan gezellig handwerken.
Heb natuurlijk ook tijdens de vakantie wat gedaan. Dat laat ik wel in de loop der week zien

vakantie

2010-10-13T09:01:00.007+02:00

Ik meld me tot 26.10 af. We gaan gezellig nog op vakantie.
Heb nog een paar zonnestralen nodig, voordat de winter begint. Zoals ieder jaar om deze tijd gaan we naar Kroatie. Is niet zo ver van ons vandaan, ongeveer 350 km.

Voordat ik verdwijn, wil ik nog laten zien wat ik deze week gemaakt heb.

die met zilver en goud bespoten bladeren heb ik nodig voor de kerststukjes.

En iets grotere aanhanger

Nog wat herfstdeko gemaakt.

Zo en voordat ik de koffer ga pakken ,maak ik nog snel een blogrondje.

Tot ziens.....lieve groetjes van Lilly

doosjes en.....

2010-10-07T10:56:00.006+02:00

Hier had ik die bloemetjes voor nodig, die ik de laatste keer gehaakt heb

Een eerste poging gemaakt om een ketting te haken

Dan nog etuitjes voor de zakdoekjes gemaakt

En nu ga ik maar langzaam aan de kerst denken. Ga maar mijn dekotijdschriften doorkijken of ik iets vind om te haken.

Ik wens jullie een heel fijn weekend

baskets

2010-09-30T09:19:00.006+02:00

Hier is het "basketvirus" uit gebroken. Ik heb de buurtjes ook al ermee verrast.
Die baskets heb ik vorige week bij Jose ontdekt.

Voor de kersttijd zijn ze ook heel leuk, bv in goud, zilver of wit met een kerststerretje erin.

2010-09-23T16:32:00.008+02:00

Ik had nog een rest over van het vestje.
Daar was dan nog genoeg om een kussentje en sjaaltje te haken.

een mini kleedje

En dan nog een paar bloemetjes gehaakt.
Wat ik daarmee ga doen???? dat zien jullie de volgende keer :))

deko en een beetje gehaakt

2010-09-16T11:22:00.008+02:00

Herfstdeko

En hier 2 nekwarmers. Die wol heet hier "Pompongarn".
Tussen de pommels (of hoe die ook heten) heb ik alleen maar kettingsteken gehaakt, in 10 minuten klaar,dus eigenlijk geen werk

De tuin wordt echt kaal nu. De bladeren verkleuren .....
Ja en dan is ineens winter bij ons .Hoewel, dat kan van mij nog wel eventjes tijd laten. Ik heb niet zo graag sneeuw.
Dus ik geniet altijd zolang mogelijk de herfst.

En dit is van de krans over gebleven, die ik van de zomer gemaakt heb.(misschein herrinneren jullie je nog). Jammer genoeg is hij tamelijk kleurloos geworden

Bolero

2010-09-10T15:04:00.006+02:00

Dat kan ik nu wel niet meer aantrekken. Maar voor de volgende zomer heb ik dan alvast iets nieuws :)))

Het materiaal bestaat uit viskose en zijde. Van deze wolshop.
Haakpatroon is uit de "kleine Diana Häkelmode"

Tikkertjesspel

2010-09-10T12:22:00.003+02:00

Lia heeft me aangetikt. Nou ik doe wel mee

4 dingen uit mijn tas:
portemonnee, paraplu, lippenstift, rijbewijs

4 dingen in mijn slaapkamer:
bed, hometrainer, wolvoorraad, hanger met al mijn sjaals

4 dingen, die ik op het moment leuk vind:
nou wat zou dat wel zijn.....haken en breien, nordic walking, shoppen en mijn kinderen bezoeken

4 dingen , die jullie niet van me weten....
een ding zeg ik....ik heb altijd nog heimwee nar Nederland ( en dat na 31 jaar).
De rest blijft geheim :))

Ik probeer Francien maar aan te tikken

een mandje vol......

2010-09-02T09:28:00.003+02:00

In de blogwereld heb ik deze pompoentjes gezien,( o.a bij Francien).
En moest het natuurlijk gelijk uit proberen.
Als deko vind ik ze erg leuk, ook als meebrengsel.

Een prettig weekend wenst Lilly

iets warms

2010-08-27T12:33:00.005+02:00

Ja, de winter komt sneller als je denkt :))

Voor zondag is zelfs sneeuw aangezegd op 2.000 meter.
Alleen het idee......sneeuw, baah. Daar zal ik nooit aan wennnen hier.

een prettig weekend wenst Lilly

back from Amsterdam.......

2010-08-23T14:55:00.008+02:00

Ik ben er weer.
Totaal uitgeput van het lopen daar. We hebben heel wat kilometers afgelegd.

Ik moet wel zeggen,dat ik Amsterdam een vreselijke drukke stad vind. Daarbij vergeleken is het in Wenen rustig.
Wat een drommen van mensen die daar lopen. Je moet oppassen dat je elkaar niet verliest.
De volgende keer als ik kom zoek ik zeker iets buitenaf.

Maar het was dan toch wel heel gezellig.Alles gegeten wat Nederland te bieden heeft.

En het hoogtepunt was ....Jenny (scrappy Jen) te ontmoeten. Ze had een hele reis van Groningen naar Amsterdam gemaakt. We hebben samen een paar uurtjes verbracht,die jammer genoeg veel te snel voorbij gingen.
En door toeval kwamen we midden in de "Sail" terecht

Ook een dagje strand moest zijn...

En natuurlijk moesten er ook souveniers gekocht worden.Ik was tenslotte ja als "tourist" onderweg.

bloemenmandje

2010-08-13T10:36:00.005+02:00

Ik heb het net klaar gekregen. Alles voorzichtig op gekleefd. Er moet alleen nog een lijstje erom.
De aanleiding staat in het boek "Spass an Handarbeiten" von Burda

Ik maak er nu ook een voor mezelf. Vind het wel leuk geworden.
Maar eerst kom ik naar Nederland :)))Maandagochtend om 8.30 land ik in Amsterdam.

Tot volgende week

en weer iets .....

2010-08-08T17:10:00.007+02:00

De anleiding hiervan vind je hier onder de naam..South Bay Shawlette.
Ik had er al een gehaakt,maar die heb ik weer eens weggegeven. Deze is nu voor mij :))

Het is 100% merinowol. Verbruikt heb ik maar 120 Gram

Dan heb ik voor een vriendin dit gehaakt. Ze had een aanleiding mee.
En vroeg of ik dat "eventjes" zou kunnen haken.Die heeft geen idee dat je daar tijd voor nodig hebt!!

Ik moet het nog verder maken. Zal de komende dagen laten zien wat het geworden is

nieuwe sjaals

2010-08-07T12:59:00.004+02:00

Bij ons is het in de tussentijd behoorlijk afgekoeld.
Zodat ik weer eens de naald in de hand kon nemen:))

1 x gehaakt

en 1 x gebreid

een prettig weekend wenst Lilly

even een paar daagjes onderweg

2010-08-03T16:19:00.002+02:00

Afgelopen donderdag ben ik een paar daagjes naar mijn vriendin gereist.
Ze woont in de biedermeierstad Baden. Dat ligt ca 25 km zuidelijk van Wenen.

De keizer Franz 1. , Beethoven, Schubert en Mozart verbrachten de zomer graag daar.

Er bevindt zich in Baden de grootste rozentuin van Oostenrijk.Er bloeien 600 rozensoorten. En geplant zijn ca 20.000 rozenstruiken.
Maar jammer genoeg was nu al veel uitgebloeit. Het is gewoon te warm geweest de laatste tijd.

Die oleander zijn daar zo groot als bomen

Zo, ik heb het in ieder geval genoten en wacht nu op de volgende reis en weten jullie waar die heen gaat.......over 2 weken ga ik met mijn dochter naar .....Nederland :))
Gezellig een weekje naar Amsterdam.Daarop verheug ik me al.
Lekker een kroketje eten en natuurlijk stroopwafels, drop en weet ik wat allemaal....

eindelijk

2010-07-26T11:14:00.006+02:00

De hitte is sinds vrijdag voorbij. En hopelijk blijft het ook zo. Dan heb ik het toch liever een beetje koeler.
Hoewel het bij ons in de bergen dan ook ineens heel erg koel is.....8° hadden we vanmorgen!!
Dus lekker een vestje aangetrokken.

In ieder geval heb ik dit weekend eindelijk mijn haakwerkjes af gemaakt.
En lekker kruisbessenjam gemaakt. Die zelf gemaakte smaakt gewoon veel beter.

nog steeds warm !!!!

2010-07-21T16:21:00.004+02:00

Het blijft maar warm. Is het bij jullie ook nog zo???
In de bergen en in het bos is het nog om uit te houden.

Om te haken of breien heb ik helemaal geen zin in.
Vandaag heb ik weer het een en ander in de krans gedaan.Nu vult hij zich langzaam. En nu maar weer afwachten tot alles gedroogd is.
Maar lekker ruiken doet hij al in ieder geval,van al die kruiden

nog een klein boeketje gemaakt

mijn bloeiende calla

een gezellige avond allemaal

gehaakt kleedje / gehäkeltes Deckchen

2010-07-18T07:01:00.007+02:00

Ondanks de hitte heb ik dit kleedje toch maar eens klaar gehaakt.
Het is voor mijn vriendin. Die houdt erg van deze kleedjes.
Het kleedje is 1.30 m lamg en 40 cm breed.

*******************************

Trotz der Hitze hab ich dieses Deckchen mal fertig gehäkelt.
Meine Freundin hat es sich gewünscht.
Das Deckchen ist 1.30 M lang und 40 cm breit

Zo zag het er gistermiddag uit.
Onweer en regen was het gevolg

***************************
So sah der Himmel auf einmal gestern Mittag aus
Regen und Gewitter inklusive

kaktus en lavendel

2010-07-14T11:40:00.008+02:00

De kaktus schijnt dit warme weer goed te bevallen.

Ik heb wel langzaam genoeg van deze hitte, maar daar ben ik zeker niet de enigste :))

Ook de lavendel bloeit braaf.
Ik ben gek op lavendel,de kleur en de geur.
Overal in huis vind je bij mij lavendel

sjaal en tuniek

2010-07-09T07:19:00.005+02:00

Dit heb ik vorige maand al gehaakt.
Maar kon het niet laten zien, omdat ik daarmee aan een brei en haakwedstrijd heb meegedaan bij deze wolshop.
Met de sjaal heb ik een eerste plaats gekregen :))

Een prettig weekend met veel zonnenschijn

*****************************

Habe dies schon vorige Monat gehäkelt.
Konnte es aber nicht vorher zeigen weil ich damit an ein Strick/Häkelwettbewerb teil genommen habe und zwar von diese Shop.
Mit den Schal hab ich einen ersten Platz ergattert :))

Ein schönes Wochenende wünsche ich euch

kransje

2010-07-07T10:25:00.004+02:00

Gisteren heb ik dit kransje gemaakt.
Allerlei kruiden erin gedaan en een paar roosjes.
Dit moet dan drogen en dan komen weer nieuwe kruiden erin,eigenlijk alles wat gedroogd kan worden. En zo gaat het verder totdat hij mooi vol is.

En als de herfts begint is het klaar. Mijn vriendin maakt deze kransjes altijd.

************************************

Gestern hab ich dieses Kränzchen gemacht.
Verschiedene Kräuter rein gesteckt und ein paar Röschen.
Mann kann eigentlich alles nehmen was getrocknet werden kann.
Dann lässt man das Ganze eintrocknen. Und dann kommen neue Kräuter rein. So macht man das weiterbis der Kranz schön voll ist.
Bis Herbst ist er dann fertig

bloemig / blumiges

2010-07-04T11:24:00.006+02:00

Op het ogenblik heb ik niets om te laten zien.Vandaar alleen maar een paar bloemetjes.

Bij deze hitte kan ik werkelijk geen haaknaald in de hand houden. Eigenlijk is niet de haaknaald schuld, maar de wol die eraan hangt :)

Wens jullie nog een gezellige zondag.

*******************************

Momentan hab ich nichts Neues was ich euch zeigen kann.Daher nur einige Blümchen.

Ich kann wirklich bei diese Hitze nicht häkeln!!! Nicht der Häkelnadel hat Schuld daran, sondern die Wolle , die daran hängt :)

Wünsche euch einen schönen Sonntag

"granny"tas

2010-06-21T14:32:00.003+02:00

Zo, deze tas is net klaar geworden.

Gehaakt uit resten sokkenwol. En daar ik nog meer als genoeg resten heb, komen er natuurlijk nog meer tasjes:))
Ik heb de tas wel gevoerd, anders is alles zo slap.

mijn eerste Grannys / meine erste Grannys

2010-06-18T15:36:00.004+02:00

Ik heb toch wel al veel gehaakt,maar nog nooit deze Grannys.Waarom weet ik eigenlijk niet.
Doordat in de haakklub nu een gemeenzame Grannyprojekt loopt, heb ik meegedaan.
En het is echt wel leuk deze Grannys te haken.
Ik wil er een tas van maken .

een prettig weekend!

******************

Hier sind die erste Grannys die ich ,seit ich häkeln kann, gemacht habe. Ist wirklich sehr lustig zum häkeln.
Angesteckt haben mir die "Häkelfreunde"

Ich möchte eine Tasche davon machen.

ein schönes Wochenende

van alles wat...

2010-06-15T10:03:00.012+02:00

Zo ziet het er op het ogenblik uit hier.
Dewolken hangen tot in het dal. En het is behoorlijk afgekoelt.Kunnen we tenminste weer goed doorademen.
Voorlopig blijft het zo koel.

Een tasje gehaakt voor de haaknaalden

Weer nieuwe wol gekocht voor in het mandje

Mijn lievelingsgeraniums.

Bedankt voor het bezoek in mijn blog.
Ook wil ik me eens bedanken voor jullie lieve kommentaren

nieuw vestje / neues Jäckchen

2010-06-10T14:41:00.002+02:00

Ondanks de hitte hab ich toch maar het vestje af gemaakt.
Ik heb gewoon verschillende aanleidingen gezocht en er op losgehaakt.

Het blijft nog zo warm hier. Gelukkig koelt het in de nacht af.Van mij hoeft die hitte niet, dan heb ik het liever een beetje fris :))

Ik wens jullie een prettig weekend.

**************************************

Bei diesen Jäckchen hab ich verschiedene Mustern ausgewählt und einfach drauf los gehäkelt.

Hier ist es ziemlich heiss.Nur in der Nacht kühlt es zum Glück ab.
Da habe ich es doch lieber ein wenig kälter.

Wünsche euch ein schönes Wochenende

Lillys brei en haakmand

granny kleedje / Grannydeckchen

2 elfen / 2 Elfen

nieuw kleedje / neues Deckchen

gehaakte stola / gehäkeltes Tuch

alles wit / alles in weiss

de eerste stola.../ das erste Tuch...

*merry christmas*

hartjes / Herzchen

Elfenstille....

sneeuw / Schnee

nieuw op de naald.......Neues am Nadel

sjaalkraag / Schalkragen

de eerste eikels/ die erste Eicheln

Elfenstille en lopertje / Elfenstilleanfang und Tischband

kleine kleedjes / kleine Deckchen

Musterprobe "Elfenstille"

nieuwe wol / neues Garn.......

***

en nog een......

*kerstspulletjes*

allerlei

terug

gehaakt, gebreid en......

sjaal en kussentje

lila

*haaksels*

*lazy Lilly *

lekkers uit Nederland......

Fichu

verse kruiden

*sjaalkraag*

zomerpauze voorbij...

* zomerpauze *

alvast voor de winter.....

nieuwe sokken

* spirea *

tafelkleedje en sjaal

***

ben er weer / wieder da

Pauze / Pause

filtig / filzig

van alles wat / allerlei

.........

* oplossing / Lösung *

* raadt eens.... / Ratespielchen *

gehaaktes en lekkers / gehäkeltes und Süsses

nog snel..../ noch schnell...

*kastrandje*

een verrassing uit Frankrijk

een nieuw kussen...

weer een sjaal

mini krans

*penseelwerk*

nieuw vestje / neues Jäckchen

de eerste sjaal...

een laatste groet.......

nog een kerstkadoo.....

niet veel nieuws..

ik wens jullie.....

*ijzige kou*

nog een laatste sjaal..

* kleedje en likeur*

het sneewt maar verder........

*hartjes*

let it snow

koud.....

wollig

*kerstballen*

***

de winnaars zijn.....

adventvoorbereidingen...

* GIVE AWAY *

*sjaalkraag*

* vakantiewerkjes *

ben weer terug

vakantie

doosjes en.....

*baskets*

*deko en een beetje gehaakt*

merry christmas

kerstspulletjes

haaksels

lazy Lilly

sjaalkraag

kastrandje

penseelwerk

ijzige kou

hartjes

kerstballen

sjaalkraag

baskets

deko en een beetje gehaakt